兩行字幕，即時更新
白色是原文、琥珀色是譯文，邊說邊出現。支援 YouTube、Netflix、Disney+ 與一般 HTML5 影片。
任何影片，同時用兩種語言看懂。
雙語即時字幕會擷取你選的分頁聲音，直接在影片上即時顯示原文與譯文，支援 78 種語言。
功能
字幕放哪裡由你決定
字幕框可以拖曳、調整大小，也能把完整紀錄移到 Chrome 側邊欄。每個網站會記住各自的位置。
用你自己的金鑰，沒有中間人
音訊從你的瀏覽器直接送到你選的服務，用的是你自己的 API Key，中間沒有我們的伺服器。
三步開始使用
- 1
安裝
從 Chrome 線上應用程式商店安裝（需要 Chrome 116 以上）。
- 2
取得 Gemini API Key
歡迎頁會一步步帶你在 Google AI Studio 建立金鑰並貼上。
- 3
打開開關
打開影片，點擴充功能圖示，打開右上角的開關。
服務與語言
| Gemini live translate 3.5 | Deepgram Nova-3 + DeepL | |
|---|---|---|
| API Key | 一把（Google） | 兩把（Deepgram、DeepL） |
| 語言數 | 78 種 | 10 種常用語言 |
| 來源語言 | 自動偵測 | 需自行指定 |
| 適合 | 設定最簡單、語言最多 | 想看逐字原文、調整每行長度 |
常見問題
要付費嗎？
擴充功能免費且開源。語音辨識與翻譯由你選的服務商依用量向你的帳號計費，請參考它們的價格。
我的 API Key 存在哪裡？
只存在這個 Chrome 設定檔的本機儲存空間，不會同步、網頁讀不到，也只會送到它所屬的那個服務。
開發者聽得到我在看什麼嗎？
聽不到。擴充功能沒有後端，分頁音訊直接送到你選的服務。只有你主動在選填的回饋表單送出的內容，才會傳給開發者。
可以翻譯系統音訊或其他 App 嗎？
目前還不行，一次只會擷取一個 Chrome 分頁的聲音。